Are kidney stones a form of chemical precipitation?

You are correct, they are formed from precipitation, mostly of calcium oxalate, although some are formed from precipitated uric acid.